德语语法总结表格汇总

实用英语德语比较语法 (豆瓣) (douban.com)

最近入门德语,网上的语法总结表格不太符合个人需要,于是做了这篇笔记以供备忘。

性、数、格的变化

德语的四个格根据名词在句子中的作用来确定,分别称作主格(第一格,nominative)、宾格(第四格,accusative)、与格(第三格,dative)和属格(第二格,genitive)。大部分情况下,主格充当主语或表语,宾格充当直接宾语或介词宾语,与格充当间接宾语、动词宾语或介词宾语,属格充当定语。

德语的名词具有三种词性,阳性(masculine)、阴性(feminine)和中性(neuter),名词还具有复数形式(plural,pl.)。

代词、冠词和形容词在性、数、格上均可能发生变化,这是典型的屈折语的特点。下面的若干表格展示了这一点。

人称代词

1ST 2ND 3RD 1ST pl. 2ND pl. 3RD pl.
NOM ich du er / sie / es wir ihr sie
ACC mich dich ihn / sie / es uns euch sie
DAT mir dir ihm / ihr / ihm uns euch ihnen
GEN meiner deiner seiner / ihrer / seiner unser euer ihrer

作为对比,这里列出英语的人称代词的格、数和性的变化。表格中,与格(DAT)和宾格(ACC)合为一行,这是因为英语人称代词的与格和宾格很早就已经合并了。括号中为近代英语的说法,现代英语已不使用。

1ST 2ND 3RD 1ST pl. 2ND pl. 3RD pl.
NOM I you (thou) he / she / it we you (ye) they
ACC/DAT me you (thee) him / her / it us you (you) them
GEN my your (thy) his / her / its our your (your) their
GEN (n.) mine yours (thine) his / hers / its ours yours (yours) theirs

物主代词/物主冠词

物主代词又称物主冠词,可以视作由人称代词的属格(GEN)词干规律变化而来。例如,meiner 的词干为 mein,按照下表进行规律变化。特别地,euer 的词干为 eur。

MASCULINE FEMININE NEUTER PLURAL
NOM mein-- Hund meine Katze mein-- Kaninchen meine Vögel
ACC meinen Hund meine Katze mein-- Kaninchen meine Vögel
DAT meinem Hund meiner Katze meinem Kaninchen meinen Vögeln
GEN meines Hundes meiner Katze meines Kaninchens meiner Vögel
MASCULINE FEMININE NEUTER PLURAL
NOM euer Hund eure Katze euer Kaninchen eure Vögel
ACC euren Hund eure Katze euer Kaninchen eure Vögel
DAT eurem Hund eurer Katze eurem Kaninchen euren Vögeln
GEN eures Hundes eurer Katze eures Kaninchens eurer Vögel

名词性物主代词

名词性物主代词需要根据所代替的名词的性,给物主代词加上相应词尾。特别地,主格阳性(der)加 -er,主格中性(das)加 -s 或 -es。

Ist das dein Buch (N)? --Ja, das ist meins.

Ist das sein Regenschirm (M)? --Ja, das ist seiner.

冠词

可以观察发现,定/不定冠词变位的后缀与物主代词是高度一致的。

定冠词

MASCULINE FEMININE NEUTER PLURAL
NOM der Mann die Frau das Kind die Kinder
ACC den Mann die Frau das Kind die Kinder
DAT dem Mann der Frau dem Kind den Kindern
GEN des Mannes der Frau des Kindes der Kinder

不定冠词

  • kein 的变格与 ein 相同,在前面加 k 即可。
  • 现代德语的不定冠词没有复数形式。
MASCULINE FEMININE NEUTER PLURAL
NOM ein Mann eine Frau ein Kind eine Kinder
ACC einen Mann eine Frau ein Kind eine Kinder
DAT einem Mann einer Frau einem Kind einen Kindern
GEN eines Mannes einer Frau eines Kindes einer Kinder

形容词

弱变化

即跟在定冠词后面作定语的形容词的词尾变化。

MASCULINE FEMININE NEUTER PLURAL
NOM der große Mann die große Frau das große Kind die großen Kinder
ACC den großen Mann die große Frau das große Kind die großen Kinder
DAT dem großen Mann der großen Frau dem großen Kind den großen Kindern
GEN des großen Mannes der großen Frau des großen Kindes der großen Kinder

强变化

即形容词在前面没有冠词或代词作定语时,发生的如定冠词一般的词尾变化。标记为粗体的后缀为与定冠词词尾变化不一致的情况。

MASCULINE FEMININE NEUTER PLURAL
NOM großer Mann große Frau großes Kind große Kinder
ACC großen Mann große Frau großes Kind große Kinder
DAT großem Mann großer Frau großem Kind großen Kindern
GEN großen Mannes großer Frau großen Kindes großer Kinder

混合变化

即形容词在不定冠词、不定代词、物主代词及 kein 后作定语时,发生的如定冠词一般的词尾变化。可以理解为当物主代词“没有后缀”(出现在主格的阳性、中性,以及宾格的中性,在下表中以粗体标注)时,形容词词尾变化的“补足”。

MASCULINE FEMININE NEUTER PLURAL
NOM mein großer Mann meine große Frau mein großes Kind meine große Kinder
ACC meinen großen Mann meine große Frau mein großes Kind meine große Kinder
DAT meinem großen Mann meiner großen Frau meinem großen Kind meinen großen Kindern
GEN meines großen Mannes meiner großen Frau meines großen Kindes meiner großen Kinder

形容词与副词的级的变化

一般地,形容词原级变为比较级,结尾加 -er;变为最高级,结尾加 -st 或 -est。

klein -> kleiner -> kleinst

一般地,副词原级变为比较级,结尾加 -er;变为最高级,结尾加 -sten 并在使用时构成带 am 的复合形式。

schnell -> schneller -> schnellsten

动词的变位

德语的动词在不同人称、时、体、态、式下会发生变位,体现为后缀发生变化。machen 是规则变化词的代表,而非规则变化词(如 sein)则各有各(类)的变化。

werden + 动词不定式可构成 将来时。

英语仍然保留了不同时、体、态下的动词变位,但除了 be 动词,其他动词在不同人称下的变位已经逐渐消失了,现在只剩下一些零散的语法点,例如“现在时(一般体)第三人称单数”。

现在时

  • 祈使式中,一般地,出现敬称 Sie 祈使句中,动词不定式(或第一虚拟式变位)前置;简称 du 祈使句中,动词词干加 -e 前置;简称 ihr 祈使句中,动词词干加 -t 前置。
machen sein
1ST mache bin
2ND machst bist
3RD macht ist
1ST pl. machen sind
2ND pl. macht seid
3RD pl. machen sind

过去时

  • 第二虚拟式中,规则动词变位与过去时相同。
machen sein
1ST machte war
2ND machtest warst
3RT machte war
1ST pl. machten waren
2ND pl. machtet wart
3RT pl. machten waren

过去分词

过去分词就是第二分词。一般地,动词变为过去分词,可以由原型变为现在时第三人称,再加前缀 -ge 构成。

machen -> macht -> gemacht

haben 或 sein + 过去分词可构成 现在时完成体。

hatten 或 waren + 过去分词可构成 过去时完成体。

werden + 过去分词可构成 现在时被动态。

现在分词

现在分词就是第一分词。一般地,动词变为现在分词,可以由原型加后缀 -d 构成。

machen -> machend